Pendant 11 ans, Aurèle Joliat et Howie Morenz sont complices sur la glace comme deux doigts de la main. Joliat se joint aux Canadiens en 1922-1923, mais ce n’est que la saison suivante que son talent se manifeste véritablement quand il est réuni au sein d’un trio complété par Morenz. Le duo mène le Tricolore à la coupe Stanley dès sa première saison ensemble. L’année suivante Joliat explose avec une production de 30 buts, ce qui est tout un exploit à cette époque. Les deux inséparables remportent deux autres coupes, en 1930 et 1931 et continuent d’épater les spectateurs qui se remplissent le Forum à capacité pour les voir à l’œuvre. Joliat, qui souffre de calvitie à un jeune âge, évolue avec une tuque, ce qui ne l’empêche pas de compléter à merveille la combinaison qu’il forme avec Morenz qui demeure le plus spectaculaire des deux. Habile et servi par une rare détermination, Joliat remporte le trophée Hart remis au Joueur par excellence de la LNH en 1933-1934. Aux côtés de Morenz, Aurèle Joliat maintient une moyenne de plus de 15 buts par saison. La mort de Morenz, survenue en 1937 alors qu’il était hospitalisé, porte un dur coup à Joliat qui ne s’en remettra pas. La saison suivante, sa production chute à seulement six buts, ce qui l’incite à annoncer sa retraite. Joliat aura connu une carrière de 16 saisons avec les Canadiens, remporté la coupe Stanley à trois occasions et amassé 270 buts, un record pour un ailier gauche qui demeure intouchable pendant de nombreuses années.